viernes, abril 17 2026

Una banda reggae charrúa

En un paisaje de la costa del arroyo Villaguay, cercano a la posta que otrora servía de descanso de caballos y viajeros, en la selva de Montiel, donde aún pervive el monte nativo, los integrantes de Udimar eligieron esa locación para filmar el videoclip del tema.

Ceferino Azambuyo 
redaccion-er@miradorprovincial.com

Udimar es una banda que nace a principios de 2010, en la Comunidad – Escuela Popular Charrúa Etriek. Es originaria en la que sus primeros integrantes son parte de esa comunidad, con una identidad que expresan en sus canciones, tanto en su contenido como en el uso de las palabras nativas; su nombre significa “liberación” o “libertad” en la lengua originaria.

La magia empezó con un trabajo que realizaron todo el año pasado cuando pudieron ensayar y crear en medio de la pandemia y sin dudas fue un arduo recorrido dedicándole mucho tiempo a la producción musical, con arreglos de vientos que le dan esa fuerza que necesita este tipo de temas.

En febrero de este año comenzó el proceso de mezcla y edición. “Todo fue a pulmón con los elementos que teníamos a mano. Hace poco concretamos la filmación del video mostrando nuestro lugar, el arroyo Villaguay, donde la gente concurre y por eso surge una canción de folclore mostrando el monte nativo y ese espacio tan especial donde los charrúas, nuestros pueblos originarios, disfrutaban y cómo todavía la sociedad lo comparte”, indicó Gastón Álvarez. El músico agregó: “Con un estudio móvil tuvimos que grabar todo lo trabajado y eso nos llevó a buscar en nuestro itinerario una redefinición más concreta en cuanto a la propuesta de Udimar y esa es la identidad que deseamos transmitir. Muchos de nosotros venimos o somos afrodescendientes que empezaron a adueñarse de instrumentos además de los tambores y eso permitió que se fuera haciendo un origen donde las tradiciones se lograron fusionar y eso establece nuestra búsqueda porque todo lo que muestra el reggae sabemos que potencia el mensaje”.

Consultado sobre la elección del género, Alvarez respondió: “Pienso que la música no tiene fronteras y todo se conjuga mucho de acuerdo al lugar, al territorio y por ende las influencias musicales y del folklore que suman y se transforman. Son muchas cosas las que nos influyen y tener un ritmo como el reggae, originario de Jamaica, es intentar traducir y expresar lo que trata de visibilizar como lo son las penurias de los descendientes afro y nosotros queremos hablar del sufrimiento de la gente que fue desarraigada de su tierra y traídos como esclavos. También de ese sufrimiento que tuvieron y tienen nuestros pueblos originarios en la América profunda, abya yala (territorio salvado, tierra de sangre, tierra madura, continente americano) por sus similitudes en esas cuestiones que Bob Marley ha marcado como referente del reclamo por las injusticias, desigualdades y sufrimientos que tuvieron los afrodescendientes”.

“Reggae es un término inglés que permite nombrar a un estilo musical que se originó en Jamaica durante la década de 1960. Se trata de un género que derivó del rocksteady y del ska y que tiene como principal característica la repetición constante de su ritmo”. En tanto que “lo afro hace a nuestra Argentina y nosotros tratamos de expresar con este reggae – litoral- charrúa una propuesta con esta identidad, resaltar esos valores y tratamos de hacerlo con nuestras canciones para rescatar el idioma charrúa, desde ahí nos nutrimos mucho”, definió el músico.

Una canción

“A orillas del arroyo” es el nuevo sencillo de la banda villaguayense Udimar, autodenominada como reggae charrúa que además estrenó un videoclip. “Es una canción que nos representa e identifica mucho”, coinciden en expresar los integrantes y manifiestan que “refleja nuestra identidad y cultura porque es una letra que cuenta lo que se vive en estos lugares y levantamos la voz de los pueblos originarios de nuestras tierras, los cuales fueron tan olvidados y silenciados”.

Sobre el video describieron que “es una forma de levantar la voz con la música y se hace eco en los rincones de la ciudad, de nuestro arroyo, de nuestro monte. Con nuestra música tratamos de expresar el afecto hacia nuestro arroyo, nuestro medio ambiente y a la Pachamama. Pero también dejar un claro mensaje de conciencia ambiental y de respeto por la naturaleza y esa riqueza ancestral, por esa contaminación que sigue avanzando y que se puede evitar”, definieron.

Las cámaras estuvieron a cargo de Pablo Pereyra y Martín Araya, quienes lograron, con los recursos creativos, tomas muy efectivas para mostrar y fundir durante la edición lo que se pudo combinar muy bien con la música y destacando sobre todo el paisaje natural como entorno.

Gastón Álvarez detalló cómo dieron un giro al contenido del repertorio y “fue con el aporte de palabras charrúas para dar a conocer esta cultura olvidada en los libros de historia y mirando atrás, sabiendo que el 60% de los habitantes de la Argentina tiene genética de los pueblos originarios o descendencia afro. Queremos amasar todo eso y traducirlo en canciones y nuestra música. Tenemos mucha influencia, incluso de artistas de Villaguay y la provincia con quienes compartimos ideas, escenarios y visión hacia dónde vamos”, definió.

En pandemia

“Este tiempo fuimos asimilando el tema para el videoclip, aprendiendo algo de actuación para la filmación y plasmando algo bueno para llegar a la gente con una producción a través de nuestro canal de YouTube Udimar y las redes sociales y estamos trabajando para subir el material a las plataformas digitales”, anunció Álvarez.

Desde el movimiento denominado Alternativa Cultural Independiente, en Villaguay comenzaron a surgir una importante cantidad de artistas que, desde sus diferentes expresiones, mostraron una vidriera que no tenía participación en los distintos eventos de la ciudad y fue visibilizándose a fuerza de promover las invitaciones que con el paso del tiempo han sido no solo aceptadas sino requeridas a nivel provincial y nacional.

Con once años de trayectoria musical y habiéndose concebido como un grupo comunitario, han pasado por Udimar varios integrantes; quedando finalmente conformada por: Gastón Alvarez, en bajo y voz; Francisco Santomil, voz; Diego Alvarez, batería; Francisco Oviedo, teclados; Jeremías Rivera, trombón; y Pablo Pereyra, en guitarra.

Festival por streaming

Udimar estará participando el domingo 27 de junio en la octava “Reggeando C de Love” (Pueblos Libres). Se trata de un festival vía streaming desde la ciudad de Concepción del Uruguay, cuyo objetivo es valorizar y visualizar a los artistas del género reggae y los que han derivado del mencionado movimiento.

En la convocatoria estarán mostrando sus interpretaciones artistas de Argentina, Chile, Uruguay, Brasil, Paraguay, Venezuela, Bolivia, Ecuador, Colombia, Perú, México, España, Italia, Francia y Alemania.

Página de Facebook: Udimar

Previous

Tras cinco días, la provincia de Santa Fe volvió a reportar más de 2.000 casos de coronavirus

Next

Marcos Cleri acompañó actos y recorridas sobre la vuelta de los trenes de cercanía en la provincia de Santa Fe

Check Also

WIDGETS ON SIDE PANEL

Don’t Miss

Jueza Elisa Zilli Néstor Belini

Alardeó en redes sociales que le rompió la cabeza a un policía en un disturbio

Redacción Mirador Provincial

El joven fue acusado de arrojar una piedra de gran tamaño contra funcionarios que intervinieron para pacificar un conflicto entre dos bandas, en Paraná. El cascote impactó en la cabeza de un efectivo y le produjo graves secuelas que perduran hasta hoy.

Ante un posible caso de dengue, hicieron un bloqueo preventivo

Redacción Mirador Provincial

Un hombre presentó síntomas y decidieron llevar a cabo el protocolo en un barrio de Concordia. Brindaron recomendaciones a la población.

Néstor Belini

Condenaron al acusado de ocasionar choque y una muerte mientras conducía ebrio

Redacción Mirador Provincial

Nicolás Joaquín Sanabria fue condenado a cuatro años de prisión efectiva más el doble de inhabilitación especial accesoria para conducir. Se comprobó que conducía alcoholizado.

El juez resolvió rechazar el acuerdo de juicio abreviado en su totalidad. Néstor Belini

Rechazaron juicio abreviado por parricidio en Diamante

Redacción Mirador Provincial

El juez Cánepa dictó la resolución porque Fiscalía no precisó el rol de uno de los acusados.

Brian Arregui no pudo traerse la victoria de Santiago del Estero.

Brian Arregui fue derrotado en Termas de Río Hondo

Redacción Mirador Provincial

El pugilista villaguayense cayó por puntos, en fallo dividido, ante el bonaerense Lorenzo Gerez. El combate fue parejo y arrojó una tarjeta insólita.

Las tres iniciativas tienen como objetivo que los jóvenes y adultos de la provincia puedan finalizar sus estudios secundarios. Archivo

Misión «secundario»: presentaron los programas para jóvenes y adultos santafesinos

Redacción Mirador Provincial

La secretaria de Educación, Carolina Piedrabuena, se refirió al programa “Quedate”, que comienza su tercera convocatoria, al plan “FinEs, terminá tu secundaria” que extiende su período inscripción hasta el jueves 3 de octubre, y el Secundario Virtual, al que podrán anotarse hasta el viernes 4 de octubre.