Lazos brutales. La épica de la derrota
Literatura
El reciente libro de cuentos de 128 páginas de Hugo Díaz (Santa Isabel, Santa Fe) con salida al mercado en noviembre pasado, por la editorial entrerriana Reloj de Arena, propone una serie de historias sin pretensiones de épica alguna por parte de sus protagonistas, y cuyas tramas tienen una consecución final marcadas por la tragedia.
Álvaro Javier Marrocco
redaccion@miradoprrovincial.com
Sobre el filo de este 2020 pandémico salió al mercado editorial el primer libro de cuentos del escritor santafesino Hugo Díaz, titulado Lazos Brutales (2020, Reloj de Arena). Las historias que se cuentan bordean la tragedia, el desencanto, la derrota; y aun así persiste una tonta y delgada esperanza por la vinculación con el otro.
En dialogo con Mirador Provincial cuenta sobre sus inicios, de literatura santafesina y sobre Lazos brutales, su primera publicación.
Literatura de gran porte
Las vinculaciones con la literatura suelen ser variadas como las definiciones de los escritores acerca de sus inicios; así lo entiende Hugo Díaz quien cita a Enrique Vila-Matas (escritor español contemporáneo y unos de sus favoritos), que alguna vez dijo: "Cada cual inventa una historia sobre el primer contacto que tuvo con la literatura". Luego agrega que todas las narraciones deben tener algo místico, oculto y secreto. Después cita a otro escritor quien declaró que la literatura es, en algunos sentidos, volver al País de la Infancia. "Quizá algo de eso existe" y rememora a su madre quien "siempre escribió poemas" y a su padre quien era "un gran contador de historias" y cierra diciendo: "Puede que con cada relato que escribo vuelvo a encontrar las certezas emocionales de la infancia".
En relación a sus influencias literarias dice: "Cada escritor construye una genealogía, una tradición literaria con la cual habla y a veces discute y vuelve constantemente". Comenta que le gusta releer la literatura de Antonio Di Benedetto, Juan Carlos Onetti, Rodolfo Fogwill, Juan José Saer, Abelardo Castillo, Mario Levrero, Marcelo Cohen, Juan José Becerra, la poesía de Susana Thenon. Porque en ellos observa la manera de contar, los mundos que pueden caber en cada frase, la forma de hacer delirar el lenguaje, como decía Gilles Deleuze. También le interesan los ensayos literarios de escritores capaces de crear nuevos lectores y abrir brechas hacia una nueva literatura, como por ejemplo Enrique Vila- Matas, César Aira, Ricardo Piglia y Alan Pauls. Y concluye: "Uno no se compara con estos grandes escritores, creo que solo se trata de establecer parámetros, o fijar las coordenadas de navegación. Borges siempre hablaba bien de ciertos escritores porque su literatura podía caber perfectamente con ellos. Nunca lo oímos mencionar a Fiódor Dostoyevski o a otro escritor ruso".
Juan José Saer, siempre Saer
Díaz comenta que J.J. Saer aportó muchísimo a la literatura nacional. "Quizá en él hubo una lengua geográfica, pero no tuvo un recorte político. Sus textos desbordan las líneas de los géneros, son caóticos en un mundo bien armado".
Lazos Brutales
– Creo que la temática que subyace es el fracaso. El Quijote inaugura la moral del fracaso y termina con las epopeyas, con los héroes incorruptibles que hasta en el destierro siguen siendo fieles a su rey. Me interesan los personajes que aceptan el fracaso y viven con esa verdad ética. Porque quizá padecer de literatura es estar lejos de una victoria.
– En el libro de cuentos se evidencian lazos entre los personajes con finales trágicos ¿Es una búsqueda estética, existencial o ambas?
– El libro de cuentos abre con una cita de Gogol: "Lugar siniestro este mundo, caballeros". Ya nos sumerge a ese lado del mundo que existe dentro y fuera de nosotros, donde los vínculos pueden torcerse hacia lo inesperado con un mínimo movimiento y llevar a los personajes a la tragedia. Más que una búsqueda es toparse con esos mundos-.
– ¿Qué objetivos literarios tenés para el 2021?
– Tengo una novela inédita que mandaré a un concurso y seguir escribiendo como dijo César Aira: "Tal vez se trate de una resignación: resignarse a ser escritor y seguir escribiendo"-.
Reseña Lazos Brutales
El reciente libro de cuentos de 128 páginas de Hugo Díaz (Santa Isabel, Santa Fe) con salida al mercado en el mes de noviembre 2020 por la editorial entrerriana Reloj de Arena, propone una serie de historias sin pretensiones de épica alguna por parte de sus protagonistas, y cuyas tramas tienen una consecución final marcadas por la tragedia. La voz del narrador por momentos omnisciente, otras encarnadas en el personaje principal van acercando o alejando los hechos y lo profundo de la trama. La conquista por la pregunta existencial se desarrolla en todas las historias, como una obra teatral urbana que tiene como sedes, un monoambiente, una pieza de bulo, una habitación de un hostel, o una playa que desemboca en el mar.
El cuento que abre el libro se titula Milongueros allí se aúnan soledades e historias afectivas ocultas. Se dice que a principios de siglo el tango y los homosexuales compartieron espacios y persecuciones en tiempos de marginalidad que el dos por cuatro pudo abandonar primero. Estos dos ámbitos estuvieron fuertemente hermanados cuando el tango se bailaba todavía entre varones, cuando los compadritos eran acusados —por vestimenta y postura— de afeminados y muchos de los piringundines periféricos en los que nacía el género eran regenteados por mujeres "bravas" y de elecciones sexuales condenadas por la sociedad de la época.
En el cuento Autobiografía del silencio la ciudad amanece inundada y los residentes de un edificio se encuentran encerrados y en estado de irá por otra noticia que tiene como víctima a una joven inquilina. Casi como una pieza diseñada por Alfred Hitchkock los personajes empiezan a mostrar su lado oscuro para dar con el culpable, que no siempre suele ser el más locuaz.
Jonás, es título del tercer cuento que con el telón de fondo de diversos cumpleaños del padre de familia, aparece en escena el hermano mayor, viajado y enigmático. Lo interesante del relato está puesta en las fantasías que provoca esa llegada en su hermano menor.
En el cuento titulado Resistir narra un efecto colateral cuando se impone un aislamiento forzoso a toda la sociedad por un virus desconocido. En el cuento un sujeto se presenta en la casa de su hermana luego de un largo tiempo y ahí de disparan síntomas propios de la paranoia con su posterior disociación de la realidad, donde la psique pasa al acto y desemboca en un final trágico. El cuenta de clara alusión a esta coyuntura pandémica nos muestra el lado más oscuro a la hora de resistir el encierro. En Antígona, el mar y la muerte Una ciudad balnearia es el escenario en dónde un solitario joven vacacionante tiene tiempo suficiente para observar y conjeturar acerca de una pequeña niña a quien le gusta meterse en problemas. La playa será testigo del lazo que unirá a estos personajes.
Los vacíos y el artista es la historia de un grupo de ¿Humanos o animales? que viven en un bosque en la copa de los árboles y bajan a la desolada ciudad en busca de provisiones. Una historia post apocalíptica con el caos de fondo en una sociedad capitalista que no existe más. Entre ellos reina un estado de naturaleza que se refleja a la hora del sexo. Se huelen y se buscan instintivamente. La condición masculina se pone en juego a través de la fertilidad como condición necesaria para ser parte del grupo. Biología Marina
Es la historia de dos hermanos. Ella quiere ser bióloga marina, él nadar y poder estar en otro lugar que no sea su silla de ruedas. Unas vacaciones frente al mar serán tragedia para unos y sueños de libertad para otros.
La estructura narrativa de algunos cuentos (Resistir, Los vacíos y el artista, Búsquedas) no son contados de principio a fin, sino por medio de juegos elípticos, en el que una parte de la información es suprimida para generar en el lector un efecto de intriga. Por lo general utiliza el recurso de empezar por una parte del final. Los primeros párrafos se constituyen en un entretejido de historias, generando una gran incertidumbre en el lector. Efecto buscado, claramente. Por otro lado, los saltos temporales hacen que los cuentos parezcan una suerte de mosaico que solo puede ser comprendido, tomando una cierta distancia hasta ver todas las piezas juntas.
El libro cierra con Chica Hard Rock una nouvelle por entregas que cuenta la historia de un periodista que se ve envuelto en una serie sucesos que van de los encuentros amorosos a dos puntas y los negocios turbios de un amigo y su hermano, a la simple, aunque siempre compleja búsqueda de preguntas con pocas, o casi ninguna respuesta. La frase que surca y le da forma a la nouvelle dice "no se miran los colores del barco en el cual se zarpa" quizás ahí se encuentre la clave que impulsa el deseo del protagonista.
Los relatos de Díaz tienen al desencuentro, el desamor, la incomprensión y la soledad cómo eje vital del motor que impulsa o acciona palancas en sus personajes. Los hilos que tiran las acciones son el deseo, el despecho, la pasión, la muerte. Las historias que se cuentan bordean la tragedia, el desencanto, la derrota, la locura; y aun así persiste una tonta y delgada esperanza por la vinculación con el otro.
"Cada escritor construye una genealogía, una tradición literaria con la cual habla y a veces discute y vuelve constantemente".
Biografía
Hugo Díaz reside en la ciudad de Rosario. Profesor de Lengua y Literatura. En el campo literario sus cuentos han obtenido: primer puesto en el concurso anual ICES, Venado Tuerto (2015); primera mención en el concurso nacional "La hora del cuento", Córdoba; mención especial en el Certamen Nacional Municipal Azul, Buenos Aires; segundo puesto en el concurso de la revista literaria Gambito de Papel, La Plata; ganador del concurso "Un Homenaje, Fabricio Simeoni", Rosario (2019). En el corriente sus cuentos forman parte de las antologías Relatos del mañana (Emporio Ediciones, Córdoba) y Grandes microrrelatos (Editorial Equinoxio, Mendoza); también recibió tercera mención en el certamen literario nacional "La hora del cuento", Córdoba. Participó en la edición de mayo de la Revista Temporales editada por la MFA de escritura Creativa en Español de New York University. Ha publicado el libro de cuentos "Lazos brutales" editorial Reloj de Arena. Entre Ríos.
